% Fred Behringer % Gehaltvolles Vijgeblaadje 61 % $Revision: $ % Content-Encoding: UTF-8 \documentclass{article} \usepackage{german} \usepackage{multicol} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage{url} %\vspace{-1ex} % \bigskip %\begin{document} \vfill \title{Gehaltvolles} \author{\emph{zusammengestellt und übertragen von} Fred Behringer} \maketitle* \section[Vijgeblaadje Nr.\ 75]{VIJGEBLAADJE der HCC Forth--gebruikersgroep, Niederlande\\ Nr.\ 75, August 2009} \begin{multicols}{2} \subsection{Een zwaaistok --- Willem Ouwerkerk} Was ist ein zwaaistok (wörtlich: Schwenkstock)? So fängt der Artikel von Willem an. Willems \emph{rhetorische Antwort}\/: Ein Stäbchen aus Plastik mit 8+1 Leuchtdioden, das beim Hin--und--her--Schwenken einen Text oder eine Zeichnung in die Luft projiziert. Willem spricht über Hardware, Arbeitsweise und Software (mit einem ausgedehnten Forth--Programm). Ein Micro--Controller misst die Zeit, die das Hin--und--her--Schwenken in Anspruch nimmt, und schaltet die Leuchtdioden über einen Micro--Switch so ein und aus, dass sie den Text oder die Zeichnung richtig wiedergeben. Frage des Rezensenten: Für einen unregelmäßigen Schwenker (aus Fleisch und Blut) ist das Verfahren wohl nicht gedacht? \vspace*{3cm} \subsection{Eerste ervaringen met Arduino bordje --- Ron Minke} Ron hat sich eine Arduino-Experimentierplatine des Typs \emph{Duemilanove} (Italienisch für \emph{2009}) angeschafft und berichtet über seine ersten Erfahrungen. Auf der Platine sitzt ein ATmega328P (mit 32 KB Flash, 1 KB EEPROM und 2 KB internem RAM). Auf der Webseite \url{www.arduino.cc} findet man eine Entwicklungsumgebung (mit einer C--ähnlichen Sprache). Ron würde gern Forth auf dem Arduino laufen sehen. Dazu bräuchte man das Programm AVRDude, das Maschinen--Code von der Entwicklungsumgebung zur Platine befördert. Mehr will er das nächste Mal darüber sagen. Weitere Informationen: \url{www.atmel.com/dyn/resources/prod_documents/doc2525.pdf}. (Rezensent: Frans van der Markt hat im Vijgeblaadje 73 (2009) in einem ähnlichen Bericht über Erfahrungen mit der Arduino--Platine auf die Existenz von AMForth für AVR--Prozessoren hingewiesen.) \end{multicols} %\vfill %\begin{center} %\hfil\includegraphics[width=0.2\textwidth]{2009-01/sd-card}\hfil\raisebox{3mm}{\includegraphics[width=0.3\textwidth]{2009-01/sd-card-offen}}\hfill\\ %SD--Karten von außen und geöffnet (Quelle: \url{http://de.wikipedia.org/wiki/SD_Card}) %\end{center} %\vfill \vfill \end{document}